Vous avez reçu une vitrine (flacon) de n°………………..de la série « Terres Indigènes ». Elle représente la  culture  indigène ……………………………………………………….au Brésil.

L'œuvre Terres Indigènes conçue par  Cláudia Camposs, dépendra de vous pour continuer son existence. Pour cela il faut que vous ajoutez une idée avec cette l'œuvre, sur le format que vous allez choisir, exemple : écriture, collage, objets trouvés, dessin, peinture, vidéo, DVD, projets, photos, etc.… mais une idée se rapportant  aux peuples indigènes du Brésil.

Puis merci de renvoyer le projet de cette idée à l’adresse suivant :

Cláudia Camposs par mèl : claudia.camposs@free.fr

Le but sera d’exposer ces oeuvres toutes ensembles et ainsi pouvoir créer une réflexion sur la condition actuelle des ces peuples indigènes au Brésil.

Vous  serez invité à cette manifestation si vous me communiquez votre adresse.

Você recebeu uma vitrine (vidro) de n°................................. da série "Terras Indígenas". Ela representa a cultura indígena........................................................................................... no Brasil.

A obra Terres Indigènes concebida por Cláudia Camposs, dependerá de você para que ela possa continuar sua existência. Para que isto aconteça você precisará acrescentar uma idéia à esta vitrine, no formato que você irá escolher: escrita, colagem, objetos encontrados, desenho, pintura, video, fotos, música, etc.. mas uma idéia que se raporte aos povos indígenas no Brasil.

Depois eu agradeceria se você me remetesse o projeto desta idéia ao endereço abaixo:

Cláudia Camposs, e-mail: claudia.camposs@free.fr

O objetivo será de expor estas obras todas juntas e assim podermos criar uma reflexão sobre a condição atual dos povos indígenas no Brasil.

Você será convidado à esta manifestação se você me comunicar o seu endereço.